-
1 file one's petition in bankruptcy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > file one's petition in bankruptcy
-
2 file one's petition in bankruptcy
объявить себя несостоятельным должникомАнгло-русский словарь экономических терминов > file one's petition in bankruptcy
-
3 declare oneself insolvent
1) Общая лексика: объявить себя неплатёжеспособным (несостоятельным должником)Универсальный англо-русский словарь > declare oneself insolvent
-
4 file one's petition in bankruptcy
Экономика: объявить себя несостоятельным должникомУниверсальный англо-русский словарь > file one's petition in bankruptcy
-
5 bankruptcy
ˈbæŋkrəptsɪ сущ. банкротство;
несостоятельность to declare bankruptcy, go into bankruptcy, file for bankruptcy, petition for bankruptcy ≈ объявить о банкротстве court of bankruptcy ≈ отдел по делам о несостоятельности voluntary bankruptcy ≈ добровольное банкротство (вид банкротства, при котором физическое или юридическое лицо само выбирает момент объявления себя несостоятельным должником) Syn: insolvency, failure(финансовое) (юридическое) банкротство, несостоятельность - * law закон о банкротстве - fraudulent * злостное банкротство - court of * суд по делам о банкротстве крах, провал, банкротство ( политики и т. п.) - the * of ability неспособность к чему бы то ни было;
полная несостоятельность - a general * of reputation in both parties крах репутации обеих партийadjudication in ~ объявление банкротом по судуbankruptcy банкротство;
несостоятельность;
court of bankruptcy отдел по делам о несостоятельности ~ банкротство ~ несостоятельностьbankruptcy банкротство;
несостоятельность;
court of bankruptcy отдел по делам о несостоятельности court: ~ of bankruptcy суд по делам несостоятельных должниковfinal decree in ~ окончательное решение о банкротствеfraudulent ~ злостное банкротство fraudulent: ~ обманный;
мошеннический;
fraudulent bankruptcy юр. злостное банкротствоgo into ~ обанкротиться go into ~ разоритьсяimminent ~ неизбежное банкротствоinvoluntary ~ несостоятельность, возбуждение дела о которой производится кредиторамиpartner's ~ банкротство партнераseparate ~ отдельное банкротствоtrustee in ~ управляющий конкурсной массой trustee: ~ in bankruptcy управляющий конкурсной массойvoluntary ~ несостоятельность, возбуждение дела о которой производится самим должникомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bankruptcy
-
6 insolvent
1. [ınʹsɒlvənt] nнесостоятельный должник, банкрот2. [ınʹsɒlvənt] aнеплатёжеспособный, несостоятельныйto declare oneself insolvent - объявить себя неплатёжеспособным /несостоятельным должником/
См. также в других словарях:
Грибовский Адриан Моисеевич — [26 VIII (6 IX) 1767, г. Дубны Полтавской губ. – 27 I (8 II) 1834, с. Щурово Коломенского у. Московской губ., похоронен в Старо Голутвинском м ре близ Коломны]. Сын есаула напольного полка Малороссийского казачьего войска, украинец. Мать Г.,… … Словарь русского языка XVIII века
ПОРУЧИТЕЛЬСТВО — • Satisdatĭo, обеспечение. Обычай обеспечивать посредством залогов тяжущиеся стороны в разных тяжебных делах был очень древний. Такое обеспечение было особенно необходимо тогда, когда одна из сторон заступалась кем нибудь другим и… … Реальный словарь классических древностей
Банкрот (фильм, 2009) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Банкрот (фильм). Банкрот Жанр драма Режиссёр Игорь Масленников Продюсер Наталья Андреева … Википедия
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Вызов кредиторов — часто имеет место при открытии наследства и объясняется особенностями наследственного права по нашим законам. Нашему праву неизвестно условное принятие наследства, т. е. с возможностью для наследников и после принятия и вступления в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Взыскание в гражданском праве — в широком смысле так называется всякое имущественное требование одним лицом с другого, как бесспорное, так и предъявленное в суде. Так, закон говорит о количестве взыскания по просроченным векселям, разумея под этим долговую сумму с прибавкой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
банкрот — БАНКРОТ, БАНКРУТ а, м. banqueroute, нем. Bankrott, гол. < bancarotta. 1. Купец, банкир, оказавшийся несостоятельным должником. Сл. 18. Китайские купцы, которые у наших купецких людей в Урге товары покупали и в Пекин привезли, многие банкерут… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
банкрут — БАНКРОТ, БАНКРУТ а, м. banqueroute, нем. Bankrott, гол. < bancarotta. 1. Купец, банкир, оказавшийся несостоятельным должником. Сл. 18. Китайские купцы, которые у наших купецких людей в Урге товары покупали и в Пекин привезли, многие банкерут… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Несостоятельность — В Викисловаре есть статья «банкротство» Несостоятельность (банкротство) признанная уполномоченным государственным органом неспособность … Википедия